讓中西方文化在指尖上交融
——中國(guó)非遺在G20平臺(tái)上綻放光芒

這幾天，杭州京杭大運(yùn)河畔的橋西歷史街上，外國(guó)游客絡(luò)繹不絕。在G20杭州峰會(huì)即將開始的日子里，中國(guó)傳統(tǒng)文化與世界的連接、中國(guó)民俗中展現(xiàn)的和諧開放理念，成為中外游客流連、贊美的焦點(diǎn)，中華文化的魅力從工匠們的指尖中播撒而出。

“為迎接即將到來(lái)的G20杭州峰會(huì)，我們精心制作了捏塑作品《世界和平夢(mèng)》，作為獻(xiàn)禮。”中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)繼承人吳小莉向記者回憶了她的創(chuàng)作靈感，“各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人左手捧著中國(guó)國(guó)花牡丹花，身邊還有本國(guó)的國(guó)花，象征著友誼，也代表了一種創(chuàng)新；右肩站著和平鴿，腳踩世界地圖，象征著世界和平，各國(guó)人民作為命運(yùn)共同體、利益共同體，為世界經(jīng)濟(jì)繁榮一起努力，體現(xiàn)了包容與聯(lián)動(dòng)。所以，作品的寓意正與峰會(huì)主題‘構(gòu)建創(chuàng)新、活力、聯(lián)動(dòng)、包容的世界經(jīng)濟(jì)’一脈相承”。

為了讓親手制作的捏塑更好地連接中外手工藝術(shù)文化，吳小莉通過(guò)走訪調(diào)研，深入了解日本、韓國(guó)等國(guó)家的捏塑行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r。她的足跡同時(shí)遍布?xì)W美各國(guó)的袖珍藝術(shù)品展覽館、博物館，甚至私人開辦的收藏室。捏塑這門擁有幾千年歷史的傳統(tǒng)民間藝術(shù)，在她借鑒和學(xué)習(xí)的過(guò)程中，被注入了外來(lái)文化元素，彰顯出新的生命力。走出去的藝術(shù)探尋之旅讓她的作品題材多樣，古今中外無(wú)所不包，既有《紅樓夢(mèng)》等中國(guó)古典文學(xué)名著，也有反映國(guó)際救援現(xiàn)狀的《公羊隊(duì)尼泊爾抗震救災(zāi)》。

吳小莉的捏塑惟妙惟肖，巧奪天工，聲名享譽(yù)海外，聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)潘基文、前秘書長(zhǎng)安南、阿根廷總統(tǒng)克里斯蒂娜等國(guó)際友人，都曾拿著吳小莉?yàn)樗麄兞可矶ㄗ龅哪笏芏Y物愛(ài)不釋手。2016年，她的作品還獲得了中俄藝術(shù)交流金獎(jiǎng)。幾年來(lái)，許多中外國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人來(lái)過(guò)她的工作室或展臺(tái)，對(duì)出自她手下的工藝品贊口不絕，并鼓勵(lì)她繼續(xù)努力，將民間文化發(fā)揚(yáng)光大�！澳茉谶@個(gè)領(lǐng)域成為國(guó)家的名片，這足以成為我一直執(zhí)著鉆研的動(dòng)力源泉”，她說(shuō)。

在她的工作室，一群殘疾人學(xué)生充實(shí)而專注地忙碌著。這些孩子都是吳小莉從浙江省的各級(jí)殘疾人學(xué)校召集的志愿者或?qū)W徒，雖然身體有不同程度的殘障，但這些孩子都在吳老師的指導(dǎo)下，于捏塑方面展現(xiàn)出了過(guò)人的天賦�！拔野盐业墓ぷ魇遗c國(guó)家大眾創(chuàng)業(yè)、萬(wàn)眾創(chuàng)新的戰(zhàn)略相結(jié)合，給這些殘障孩子展示才華、實(shí)現(xiàn)價(jià)值的舞臺(tái)。殘疾人學(xué)生們盼望著，能將這組我與他們共同完成的G20作品在峰會(huì)期間親手送給各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人，見(jiàn)證中國(guó)的偉大時(shí)刻。”

借著G20杭州峰會(huì)的東風(fēng)，杭州很多極具歷史和城市特色的文化項(xiàng)目，都迎來(lái)了與國(guó)際接軌、同世界交融的新契機(jī)，從手工油紙傘到絲綢紡織，從茶文化到張小泉剪刀制作，每一種工藝都在經(jīng)濟(jì)全球化的今天，煥發(fā)了嶄新生機(jī)，并獲得了外國(guó)友人更多的認(rèn)同和青睞�！拔移诖�著，G20杭州峰會(huì)上，各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人看到刻畫著他們自己形象的中國(guó)捏塑，露出會(huì)心的笑容�！眳切±蛘f(shuō)。（人民網(wǎng)記者 焦翔 韓曉萌 方敏）