資料圖:李家忠大使在辦公室
【編者按】今年是新中國(guó)成立70周年。70年來,一代代外交官報(bào)國(guó)為民,為祖國(guó)交朋友,為世界謀和平。站在新中國(guó)成立70周年,中國(guó)日益走近世界舞臺(tái)中央的歷史節(jié)點(diǎn),人民網(wǎng)推出“新中國(guó)成立70年·大使說”系列報(bào)道。本期回顧中國(guó)前駐越南大使李家忠的故事,文章內(nèi)容摘編自李家忠大使《中越關(guān)系四十年親歷》一書。
在李家忠近40年的外交生涯中,他曾四次被派到我國(guó)駐越南使館工作,在那里度過了18個(gè)春秋。這半個(gè)多世紀(jì)以來,他見證了中越關(guān)系發(fā)展,將自己的青春和力量獻(xiàn)給了中國(guó)外交事業(yè)。
初抵越南 在戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境中接受考驗(yàn)
李家忠原就讀于北京外國(guó)語學(xué)院法語系。1958年,為落實(shí)周恩來總理提出培養(yǎng)通曉亞非國(guó)家語言翻譯的指示,組織上決定將他調(diào)到北京大學(xué)東語系,改學(xué)越南語。雖然沒有任何思想準(zhǔn)備,但李家忠表示堅(jiān)決服從組織分配。1963年,李家忠進(jìn)入外交部,兩年后便被派到駐越使館。當(dāng)時(shí)正值美國(guó)侵越戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,在戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境中工作,對(duì)李家忠來說任務(wù)十分艱巨。
抵達(dá)河內(nèi)后,李家忠便感受到濃濃的備戰(zhàn)氣氛。為保障工作人員安全,中國(guó)援越部隊(duì)為使館修建了防空洞。不久后,美國(guó)開始對(duì)河內(nèi)進(jìn)行大規(guī)模轟炸!霸诤觾(nèi)工作五年,鉆過防空洞的次數(shù)多到難以計(jì)數(shù)!崩罴抑以跁袑懙,“美國(guó)很清楚中國(guó)是支援越南抗美的大后方,因此中國(guó)駐越南使館是美軍轟炸的重點(diǎn)目標(biāo)。”
他在書中回憶了一樁當(dāng)年使館被轟炸的往事。1960年12月的一天,李家忠正與使館同事吃午飯,武官處同志突然來通知他們飯后立即進(jìn)入防空洞。當(dāng)天午后,美國(guó)飛機(jī)多批轟炸河內(nèi)市區(qū)。李家忠回憶道,當(dāng)時(shí)有四架美機(jī)在使館上空盤旋,其中兩架向使館俯沖,發(fā)射一枚導(dǎo)彈炸毀使館電影廳大樓西南角,樓頂被摧毀近一半,門窗玻璃全部破碎。多虧使館同志們提前鉆進(jìn)防空同,才沒有造成人員傷亡。當(dāng)時(shí)胡志明主席親自到使館看望工作人員,表示慰問。
在駐越使館工作期間,李家忠多次為在越南執(zhí)行任務(wù)時(shí)犧牲的中國(guó)戰(zhàn)士們掃墓。“在駐越使館工作的第一個(gè)五年,是我一生的重要經(jīng)歷!崩罴抑以硎荆斑@對(duì)我人生觀、世界觀的確立,以及一個(gè)外交人員如何對(duì)待生與死的問題,都起了重要作用!
出使老撾 積極推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作
1994年,李家忠出任駐老撾大使。當(dāng)時(shí)正值中老關(guān)系重要發(fā)展時(shí)期,如何進(jìn)一步推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作是李家忠的工作重點(diǎn)。提起出使老撾的過往,李家忠對(duì)力挽狂瀾爭(zhēng)取老撾國(guó)際航線經(jīng)營(yíng)權(quán)一事印象十分深刻。
在李家忠到任后不久,老撾總理府部長(zhǎng)向他透露,港中旅同老撾航空合作經(jīng)營(yíng)的老撾國(guó)際航線虧損嚴(yán)重,雙方合作關(guān)系也欠融洽,繼續(xù)合作無望。他希望李家忠?guī)椭覍ち硪患抑袊?guó)航空公司成為新的合作伙伴,引進(jìn)先進(jìn)技術(shù)和管理方法,扭轉(zhuǎn)頹勢(shì)!爱(dāng)時(shí)澳大利亞、法國(guó)、泰國(guó)等多家航空公司都在積極活動(dòng),千方百計(jì)取代港中旅!睋(jù)李家忠回憶,“我當(dāng)時(shí)想絕對(duì)不能讓其他國(guó)家航空公司從我們手中奪走老撾國(guó)際航線的經(jīng)營(yíng)權(quán),因?yàn)檫@關(guān)乎中老雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系,更直接關(guān)系到我國(guó)大西南的對(duì)外開放!
為此,李家忠在其中積極推動(dòng),多次向民航總局和外交部發(fā)電,說明情況和利害關(guān)系,請(qǐng)國(guó)內(nèi)盡快推薦一家航空公司。他還多次與老撾總理府部長(zhǎng)談話,了解老撾政府的正式意見。在使館不斷推動(dòng)下,云南航空公司購(gòu)買港中旅全部股權(quán),成為老航新的合作伙伴。雙方簽訂了兩國(guó)民航合作協(xié)議,兩國(guó)間又新增添了一個(gè)重要合作項(xiàng)目!耙氪俪梢粋(gè)像樣的合作項(xiàng)目并非易事!崩罴抑覍懙,“要有信心,不怕困難,更要有高度責(zé)任感。”
親歷中越邊境談判 用腳步丈量祖國(guó)邊界
歷史遺留的邊界領(lǐng)土問題,一直是困擾中越關(guān)系的重要因素。從20世紀(jì)70年代中期起,中越兩國(guó)就開始進(jìn)行邊界問題談判。一直到1991年后中越關(guān)系實(shí)現(xiàn)正;吔缯勁胁湃〉弥卮筮M(jìn)展。
李家忠直接參與了中越劃分北部灣談判和陸地邊界談判,見證了這場(chǎng)談判從克服重重難關(guān)到最終塵埃落定。
1974年和1977年至1978年,中越兩國(guó)政府分別舉行了劃分北部灣問題和陸地邊界問題兩次談判。在這兩次談判中,李家忠擔(dān)任中國(guó)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)的翻譯。由于歷史上中越邊界是由滿清政府和法國(guó)政府簽約劃定的,中越兩國(guó)政府達(dá)成以中法界約為基礎(chǔ),參照現(xiàn)實(shí)情況重新確定邊界線走向的共識(shí)。為仔細(xì)了解中法界約,李家忠和同事查閱了大量歷史資料,并搜集齊全中法界約的中法文本,以確保理解準(zhǔn)確。為進(jìn)一步熟悉界務(wù),李家忠參與了廣西組現(xiàn)場(chǎng)邊界考察,在兩個(gè)多月的時(shí)間里,從廣西西部起,走過了六縣一市。
1995年李家忠出任駐越大使。在他擔(dān)任大使期間,中越陸地邊界談判進(jìn)入了實(shí)質(zhì)性解決問題階段。聯(lián)合工作組談判輪流在北京與河內(nèi)舉行,李家忠參與內(nèi)部討論談判方案。“知己知彼百戰(zhàn)不殆”,在每輪談判結(jié)束后,李家忠都設(shè)方了解越方對(duì)該輪談判的評(píng)價(jià)及對(duì)下一輪談判的打算!拔叶啻握(qǐng)?jiān)侥险吔缥瘑T會(huì)主任共進(jìn)午餐,互相交換看法!崩罴抑以跁袑懙,“事先我會(huì)告訴他只有我一個(gè)人到場(chǎng),說清楚兩人的談話都不代表政府,這樣氛圍會(huì)輕松一些,雙方也會(huì)敞開發(fā)表意見。實(shí)踐證明,這樣的談話很有參考價(jià)值。”
在雙方不懈努力下,1999年底,中越陸地邊界問題全部解決。2000年底,中越雙方簽訂兩國(guó)劃分北部灣協(xié)定和漁業(yè)合作協(xié)定!皟蓢(guó)在解決歷史遺留的邊界領(lǐng)土問題取得重大進(jìn)展,這是中越關(guān)系中的大事。”李家忠曾表示,“這使中越關(guān)系的政治基礎(chǔ)更加穩(wěn)固!
與越南朋友共慶祖國(guó)50歲生日
1999年與越南朋友共同慶祝新中國(guó)成立50年的熱鬧給李家忠留下了深刻的印象。
越方對(duì)我國(guó)國(guó)慶50周年極為重視。當(dāng)時(shí)兩國(guó)關(guān)系在經(jīng)歷了曲折之后恢復(fù)順利發(fā)展,越南各界朋友對(duì)中越關(guān)系正;终湎。“越方精心安排了各種活動(dòng),還專門成立了指導(dǎo)小組!崩罴抑一貞浀,“為了確保各項(xiàng)活動(dòng)順利進(jìn)行,他們做了許多努力!痹侥闲侣劽襟w紛紛向使館約稿,李家忠受邀到越南中央電視臺(tái)發(fā)表電視講話。除此之外,越中友協(xié)組織越南各地群眾參加中國(guó)文化部為新中國(guó)國(guó)慶50周年舉辦的知識(shí)競(jìng)賽,從兒童到老人都踴躍參加!吧踔劣腥酥苯咏o我打電話問正確答案!崩罴抑覍懙。
在一系列活動(dòng)中,尤其令李家忠感動(dòng)的是越中友協(xié)舉行早年在中國(guó)學(xué)習(xí)的越南留學(xué)生集會(huì)。從五十年代到七十年代,中國(guó)為越南培養(yǎng)了留學(xué)生、研究生,他們學(xué)成回國(guó)后在不同崗位上發(fā)揮了重要作用。這些留學(xué)生表演了《打靶歸來》《歌唱祖國(guó)》等歌曲!爱(dāng)年的留學(xué)生多數(shù)都當(dāng)上了爺爺奶奶,但他們個(gè)個(gè)情緒高漲,戴著紅領(lǐng)巾表演!睋(jù)李家忠回憶,“我一直沉浸在充滿友情的氣氛中。這次集會(huì)也引起越南社會(huì)各方面的強(qiáng)烈反響!
在越南工作期間,李家忠為中越友誼做出的積極貢獻(xiàn)得到越南領(lǐng)導(dǎo)人的認(rèn)可,在他離任前,李家忠被授予崇高的友誼勛章。
筆耕不輟 繼續(xù)服務(wù)中國(guó)外交
從事外交工作近40年,李家忠一直將周總理提出的外交人員必備品質(zhì)“站穩(wěn)立場(chǎng)、熟悉業(yè)務(wù)、掌握政策、嚴(yán)守紀(jì)律”牢記于心!爸芸偫碚f過,外交隊(duì)伍是文裝解放軍。我對(duì)自己別無他求,幾十年來努力當(dāng)一名合格的戰(zhàn)士!崩罴抑以f,“我會(huì)永遠(yuǎn)珍惜共產(chǎn)黨員的光榮稱號(hào),繼續(xù)做些力所能及的工作。”
離開外交第一線后,李家忠仍筆耕不輟。他加入了由外交部寫作愛好者自發(fā)成立的外交筆會(huì),為《百年潮》《黨史縱橫》等刊物撰寫文章,并出版了《胡志明傳奇的一生》《印支外交親歷》等四本書,將自己的外交故事記錄發(fā)表,繼續(xù)為中國(guó)的外交事業(yè)服務(wù)。
談到對(duì)外交工作的體會(huì)時(shí),李家忠在書中表示,外交無小事,一定要有高度責(zé)任心和細(xì)致的工作作風(fēng)!白鐾饨灰欢ㄒ懈叨蓉(zé)任感,要密切關(guān)注駐在國(guó)形勢(shì)的發(fā)展變化;要扎扎實(shí)實(shí),實(shí)事求是,不放松對(duì)自己的要求!
在外交部奮斗一生,李家忠為中國(guó)外交取得舉世矚目的成就倍感自豪!叭绻麜r(shí)光能夠倒流,讓我重新走進(jìn)外交部,相信我會(huì)干得比過去幾十年要好一些。”(崔越)